Etimologia: Antônio – Nome pessoal masculino. Origina-se do latim “Antonius”, de étimo obscuro, significando inestimável ou digno de apreço. Trata-se de nome de uma gens romana (século II a. C.), com possibilidades de origem etrusca, não se descarta também a origem grega “antheos”, que significa flor. Olinto – Sobrenome de origem geográfica. Vem do grego “Olynthos”, pelo latim “Olynthu”. É nome de cidade da antiga Grécia e designa o figo que não amadurece. Nesta cidade, segundo J.J. Egli, em Nomina Geográfica (1893), a fruta vinha antes da folha e por este motivo não amadurecia.

Origem Histórica: A colonização da região teve início em 1895, quando Cândido Ferreira de Abreu, então diretor do Serviço de Colonização do Estado do Paraná, destinou extensa área de terras a imigrantes eslavos que aportavam nas araucárias, então na região do município de Rio Negro. Neste mesmo ano chegou um primeiro grupo de dezoito famílias, vindas da Galícia, na Polônia.

No ano de 1896, chegaram famílias de ucranianos. Com a imigração de famílias polonesas e ucranianas para a região ficou assim denominado o lugar de Colônia Pequena.

Em 04 de julho de 1902, o Decreto-Lei Estadual n.º 248, criou um distrito policial no povoado, que desde esta época passou a denominar-se Antônio Olinto, em homenagem a Antônio Olinto dos Santos Pires, Ministro da Indústria, Viação e Obras do governo de Prudente de Moraes e promotor de assentamentos de colonos ucranianos. A Lei Estadual n.º 1.758, criou o Distrito Judiciário do lugar.

Em meados de 1938, período politicamente conturbado nas terras paranaenses, o nome da localidade foi alterado para Divisa, desagradando à comunidade local, assim, no mesmo ano, sua denominação voltou a ser Antônio Olinto.

O município foi criado em 31 de março de 1958, através da Lei Estadual n.º 6.667, sancionada por Moysés Lupyon, com território desmembrado da Lapa e instalado a 24 de outubro de 1961.