Nas décadas de 20 e 30 do século XX, muitos paulistanos e numerosos colonos estrangeiros se dirigiram para o interior do Estado em busca de novas oportunidades e terras cultiváveis. Assim, no dia 19 de março de 1928, Lázaro Soares Dias, um paulistano, conseguiu do fazendeiro Jacinto de Souza uma autorização para que, em sua propriedade, fosse organizado um patrimônio, com colonos e agregados.

O lugarejo veio a se chamar Vila São Jacinto, por causa do fazendeiro, mas com o falecimento, em 1931, de dona Maria Amaral Mendonça de Souza, sua esposa, o próprio dono da fazenda pediria que o povoado tivesse seu nome alterado para Vila Amaral Mendonça, como homenagem a sua companheira.

A mudança foi feita sem impedimentos. E, em 1936, quando da elevação do povoado a distrito de São José do Rio Preto, o topônimo já tinha sido reduzido para Vila Mendonça. Em 18 de fevereiro de 1959, ano que se emancipou, agora de Nova Aliança, a cidade assumiria simplesmente a denominação de Mendonça.

Fonte: (livro) A origem dos nomes dos municípios paulistas, Enio Squeff e Helder Perri Ferreira, 2003, pgs. 184-185.