Etimologia: Roncador – Palavra formada pelo termo “ronca” e pelo sufixo “dor”. O termo “ronca” origina-se do latim “rhonchare”, com referência a grande ressonância com ruído, roncante. O sufixo nominativo “(d)or “ vem do latim “(t)ore”, e significa instrumento de ação, agente.

Origem Histórica: A colonização regional teve início em meados de 1920, quando chegaram as famílias pioneiras de João Mariano e Jorge Rodrigues. No dia 20 de maio de 1927 chegou Manoel Mendes dos Santos, que trouxe seus irmãos e seus pais. Em 1933 chegou a família Novalek e em 1937 a família Vogivoda.

Em seguida registrou-se a afluência de inúmeras famílias de origem eslava na localidade. Nesta época verificou-se grande impulso no lugar. O primeiro comerciante a estabelecer-se foi Casimiro Mailuk, em 1936, no ano seguinte foi a vez de Alípio Portugal, o que efetivamente favoreceu os moradores da localidade.

Em 27 de janeiro de 1951, pela Lei n.º 613, o núcleo foi elevado à categoria de Distrito Administrativo. E pela Lei Estadual n.º 4.245, de 25 de julho de 1960, foi criado o município, com território desmembrado de Campo Mourão. A instalação deu-se a 05 de novembro de 1961, sendo primeiro prefeito o sr. Eleutério Galdino de Andrade.

A denominação de Roncador foi dada pela Comissão Exploradora do trecho Guarapuava - Campo Mourão, na década de vinte, ao local onde acamparam nas proximidades de um rio por causa do ronco produzido pelo volumoso curso d’água, em dia de grande chuva.

Fonte: (livro) Cidades Brasileiras, origem e significado de seus nomes, Paraná. João Carlos Vicente Ferreira, ano 2000, pgs. 256-257.